MSI-P Series Magnetostrictive Linear Position Sensor with Start/Stop Output

Profile-style, high-precision, absolute, non-contact magnetostrictive position sensor with a measuring range of 25 to 4000 mm.
Position is measured by position magnets that travel along the waveguide with a maximum air gap of up to 10 mm.

Price on request

CONFIGURATOR

Design Features

The modular design allows fast servicing and repair without releasing pressure from the hydraulic circuit.
The sensor is compatible with all BALLUFF position magnets and with selected magnets from Temposonics.
The sensor provides absolute linear measurement, with output signals proportional to the displacement of the position magnet.
An LED indicator is provided for sensor diagnostics.
The sensor delivers high accuracy with resolution up to 1 μm.
Measuring length is available from 25 to 4000 mm with 1 mm increments.
Linearity: < 0.01 %
Repeatability: < 0.001 %
Operating temperature: up to 85 °C
Protection class: IP67
The sensor supports the use of moisture-resistant and Teflon cables.

Configurator

MSI-P

MSI-P Series Magnetostrictive Linear Position Sensor with Start/Stop Output, order code:

Scope of delivery

THE SCOPE OF SUPPLY INCLUDES:
	Linear position sensor
	Certificate of Conformity
	Manual
	Warranty card
	Mating connectors and magnets for the sensor must be ordered separately!

Product ordering code

ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ ЗАКАЗА
1		2		3					4		5		6		7*
MSI-P	.	S	.	0	5	0	0	.	T	.	D60	.	R01	.	ER1
1	Серия: MSI-P - профильный
2	Тип магнита: - без магнита S - магнитная каретка "S", механическая связь, свободный ход SP - магнитная каретка "SP", механическая связь, плотное прилегание L - позиционный магнит "L", зазор до 10 мм K - позиционный магнит "K", зазор до 4 мм
3	Рабочий диапазон: 0025...4000 шаг 1 мм Другая длина по запросу
4	Нулевая точка: T - 13 мм
5	Подключение: D60 - 6-ти контактная вилка, M16 R02 - ПВХ кабель без разъёма 2 м, опция: R01...R20 (1...20 м) H02 - ПУР кабель без разъёма 2 м, опция: H01...H20 (1...20 м) T02 - тефлоновый кабель без разъёма 2 м, опция: T01...T20 (1...20 м) S02 - силиконовый кабель без разъёма 2 м, опция: S01...S20 (1...20 м) W02 - влагостойкий кабель без разъёма 2 м, опция: W01...W20 (1...20 м)
6	Выходной сигнал: R01 - Start/Stop R5 - Start/Stop для литьевых машин
7*	Опция 1: - отсутствует ER1 - выдвижной шток со стабилизатором, стандартный монтаж датчика

Technical data

ВЫХОДНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
Измеряемая величина	Положение
Рабочий диапазон, L	25 — 4000 мм с шагом 1 мм
Измеряемая скорость	0.025 - 10 м/с
Скорость перемещения	Любая
Скорость обновления	0.5 мс до 1200 мм; 1.0 мс до 2400 мм; 2.0 мс до 4000 мм
Диагностика состояния	Светодиоды рядом с разъёмом
ИНТЕРФЕЙС
Цифровой интерфейс	RS-485/422
Протокол передачи данных	Start/Stop
Кол-во позиционных магнитов	1
Максимальная длина кабеля	Для стабильной работы рекомендуется использовать кабель длинной не более 50 метров
ТОЧНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЯ
Линейность	< ± 0.01 % ПДИ (минимум ± 40 мкм)
Повторяемость	< ± 0.001 % ПДИ (минимум ± 2.5 мкм)
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Рабочая температура	-40 °C…+105 °C
Номинальное давление	Данная опция не доступна
Точка росы, влажность	Отн. влажность 90% без образования конденсата
Класс защиты	IP65, IP67 при кабельном выводе
МАТЕРИАЛ
Сенсорная голова	Алюминий, пластик
Волновод	Алюминий
Фланец	Нержавеющая сталь 08Х18Н10 / AISI 304
МОНТАЖ
Монтажное положение	Любое Для L < 500: используется 2 зажимные скобы Для L > 500: дополнительно 1 зажимная скоба, каждые 500 мм
Профиль	Передвежные монтажные зажимы
Крепление позиционного магнита	Крепление и винты из немагнитного материала
ЭЛЕКТИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Рабочее напряжение	Для L < 2500: +12/24 (- 10 / +20 %) В пост. тока Для L > 2500: +24 (- 15 / +20 %) В пост. тока
Защита от неправильной полярности	до -30 В пост. тока
Защита от перенапряжения	до 36 В пост. тока
Потребляемый ток	50...140 мА (в зависимости от длины датчика)
Сопротивление изоляции	500 В пост. тока (между корпусом датчика и 0 В пост. тока)
СТАНДАРТЫ, ЭМС ТЕСТЫ
Испытание на удар	100 г — одиночный удар согласно стандарту IEC 60068-2-7
Испытание на вибрацию	15 г / 10 — 2000 Гц согласно стандарту IEC 60068-2-6
ЭМС тесты	ГОСТ Р МЭК 61326-1-2014

Connector wiring: cable

Провод	D60	ФУНКЦИЯ
Чёрный	1	Стоп (-)
белый	2	Стоп (+)
Жёлтый	3	Старт (+)
Зелёный	4	Старт (-)
Красный	5	+24 В пост. тока (- 15 / +20 %)
Синий	6	0 В пост. тока (ист. питания)

Connector wiring: D60

РАСПАЙКА РАЗЪЁМА D60	КОНТАКТ	ФУНКЦИЯ
Вилка M16 (вид со стороны датчика)	1	Стоп (-)
	2	Стоп (+)
	3	Старт (+)
	4	Старт (-)
	5	+24 В пост. тока (- 15 / +20 %)
	6	0 В пост. тока (ист. питания)

Interface

Generation of the “Ready” signal indicates the start of a new measurement cycle and occurs in the Start/Stop module simultaneously with the “Start” signal.

After generation of the “Stop” signal, the Start/Stop module switches to line monitoring mode and waits for the corresponding “Stop” signal from the linear position sensor.

The time difference (dt) between the “Start” and “Stop” signals is directly proportional to the position of the magnet.

ЦИФРОВОЙ ИНТЕРФЕЙС START/STOP

Connection example

СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ ПРИБОРА (Дуплекс)

СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ ПРИБОРА (Полудуплекс)

Setting

Status diagnostics

РАСПОЛОЖЕНИЕ СВЕТОДИОДА	ЗЕЛЁНЫЙ	КРАСНЫЙ	СТАТУС
	Не горит	Не горит	Датчик не подключён к источнику питания или не исправен
	Горит	Не горит	Нормальная работа
	Горит	Горит	Отсутствует позиционный магнит или неправильное кол-во позиционных магнитов

Interchangeability

КОД ЗАКАЗА	АНАЛОГИ от Balluff
MSI-P._ _ _ _.T.S32.V03	BTL5-A11-M_ _ _ _-P-S32
MSI-P._ _ _ _.T.H**.V03	BTL5-A11-M_ _ _ _-P-KA**
MSI-P._ _ _ _.T.S32.A03	BTL5-E11-M_ _ _ _-P-S32
MSI-P._ _ _ _.T.H**.A03	BTL5-E11-M_ _ _ _-P-KA**
MSI-P._ _ _ _.T.S32.V04	BTL5-G11-M_ _ _ _-P-S32

MSI-P._ _ _ _.T.H**.V04	BTL5-G11-M_ _ _ _-P-KA**

_ _ _ _ измеряемая длина (в мм) ** длина кабеля (в метрах)