MSI-F Series Magnetostrictive Linear Position Sensor with Start/Stop Output
Flexible, high-accuracy absolute non-contact magnetostrictive position sensor for stroke lengths from 900 up to 20,000 mm.
Position measurement is performed using ring-type position magnets moving along the waveguide without mechanical contact, ensuring wear-free operation and long service life.
The sensor flange is made of high-grade stainless steel, providing excellent durability and suitability for harsh industrial environments.
The MSI-F supports sensor lengths of up to 20 meters. Thanks to the flexible waveguide design, the sensor can be supplied in compact packaging (900 × 900 × 100 mm), allowing safe transportation regardless of the measuring length.
Price on request
Design Features
- Flexible waveguide design
- Absolute linear measurement (output signals proportional to magnet displacement)
- LED status indicator for sensor diagnostics
- Durable non-contact sensing technology
- High accuracy: resolution up to 1 µm
- Measuring length from 900 to 20 000 mm in 1 mm increments
- Linearity < 0.01%
- Repeatability < 0.001%
- PTFE-coated waveguide
Configurator
MSI-F
.
_
.
_
.
_
.
_
_
.
R
_
MSI-F Series Magnetostrictive Linear Position Sensor with Start/Stop Output, order code:
Scope of delivery
В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ВХОДИТ: | |
Датчик линейного положения | |
Сертификат соответствия | |
Документация (паспорт) | |
Гарантийный талон | |
Ответные разъемы и магниты к датчику необходимо заказывать отдельно! | |
Product ordering code
THE SCOPE OF SUPPLY INCLUDES: | |
Linear position sensor | |
Certificate of Conformity | |
Manual | |
Warranty card | |
Mating connectors and magnets for the sensor must be ordered separately! | |
Technical data
ВЫХОДНЫЕ ПАРАМЕТРЫ | |
Измеряемая величина | Положение |
Рабочий диапазон, L | 900 — 20000 мм с шагом 1 мм |
Измеряемая скорость | 0.025 - 10 м/с |
Скорость перемещения | Любая |
Скорость обновления | 0.5 мс до 1200 мм; 1.0 мс до 2400 мм; 2.0 мс до 3800 мм; 3.0 мс до 7600 мм; 6.0 мс до 16800 мм; 7.0 мс до 20000 мм |
Диагностика состояния | Светодиоды рядом с разъёмом |
ИНТЕРФЕЙС | |
Цифровой интерфейс | RS-485/422 |
Протокол передачи данных | Start/Stop |
Кол-во позиционных магнитов | 1 |
Максимальная длина кабеля | Для стабильной работы рекомендуется использовать кабель длинной не более 50 метров |
ТОЧНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЯ | |
Погрешность измерений | |
Повторяемость | |
ТОЧНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ СКОРОСТИ | |
Разрешение | 0.1 мм/с |
Отклонение | < 0.5 % |
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ | |
Рабочая температура | -40 °C…+75 °C |
Точка росы, влажность | Отн. влажность 90% без образования конденсата |
Класс защиты | IP67, IP68 при кабельном выводе |
МАТЕРИАЛ | |
Сенсорная голова | Алюминий, пластик |
Шток | Фторопласт / тефлон / PTFE |
Фланец | Нержавеющая сталь 08Х18Н10 / AISI 304 |
МОНТАЖ | |
Монтажное положение | Любое. Максимальный радиус изгиба гибкого штока 250 мм. |
Параметры фланца | Фланцевый болт M18 x 1,5 или 3/4“ -16 UNF-3A, гайка M18 |
Крепление позиционного магнита | Проставка и винты из немагнитного материала |
ЭЛЕКТИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ | |
Рабочее напряжение | 24 В постоянного тока |
Защита от неправильной полярности | до -30 В пост. тока |
Защита от перенапряжения | до 36 В пост. тока |
Потребляемый ток | 50...140 мА (в зависимости от длины датчика) |
Сопротивление изоляции | 500 В пост. тока (между корпусом датчика и 0 В пост. тока) |
СТАНДАРТЫ, ЭМС ТЕСТЫ | |
Испытание на удар | 100 г — одиночный удар согласно стандарту IEC 60068-2-7 |
Испытание на вибрацию | 15 г / 10 — 2000 Гц согласно стандарту IEC 60068-2-6 |
ЭМС тесты | ГОСТ Р МЭК 61326-1-2014 |
Connector wiring: cable
Провод | D60 | ФУНКЦИЯ | |
Чёрный | 1 | Стоп (-) | |
белый | 2 | Стоп (+) | |
Жёлтый | 3 | Старт (+) | |
Зелёный | 4 | Старт (-) | |
Красный | 5 | +24 В пост. тока (- 15 / +20 %) | |
Синий | 6 | 0 В пост. тока (ист. питания) | |
Connector wiring: D60
РАСПАЙКА РАЗЪЁМА D60 | КОНТАКТ | ФУНКЦИЯ |
 Вилка M16 (вид со стороны датчика) | 1 | Стоп (-) |
2 | Стоп (+) | |
3 | Старт (+) | |
4 | Старт (-) | |
5 | +24 В пост. тока (- 15 / +20 %) | |
6 | 0 В пост. тока (ист. питания) |
Installation Guidelines
Flexible Waveguide
Sensors with a flexible waveguide are used in vertically mounted hydraulic cylinders and in applications requiring non-standard measuring lengths and motion profiles. The PTFE coating of the waveguide enables operation in harsh environments with high contamination levels.
Position measurement is performed using ring-type magnets moving along the sensing rod without physical contact. Installation of the flexible waveguide sensor is possible both inside hydraulic cylinders and on external equipment using special mounting clamps.
МОНТАЖ БЕЗ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ ТРУБКИ | |||
Максимальный радиус изгиба составляет 250 мм, в случае превышения, волновод датчика может получить непоправимые повреждения вызванные растяжением и деформацией волновода.  | |||
МОНТАЖ СО ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ ТРУБКИ | |||
Фланец датчика предусматривает установку вспомогательной трубки следующих размеров: - внешний Ø 10 мм, внутрений Ø 8 мм, максимальная длина 8 метров  - внешний Ø 12.7 мм, внутрений Ø 8.5 мм, максимальная длина 20 метров  Вспомогательная трубка должна быть выполнена из немагнитного материала. При горизонтальной установке, зажимные скобы должны быть установлены каждые 500 мм. Для заказа вспомогательной трубки: Ø 10 мм указывается артикул 100HFXXXXX, где XXXXX длина хода в мм + 150 мм Ø 12.7 мм указывается артикул 127HFXXXXX, где XXXXX длина хода в мм + 230 мм Например: для датчика с длиной хода 900 мм артикул: 100HF01050; для датчика с длиной хода 8500 мм артикул: 127HF08730; | |||
 |
Interface
Generation of the “Ready” signal indicates the start of a new measurement cycle and occurs in the Start/Stop module simultaneously with the “Start” signal.
After generation of the “Stop” signal, the Start/Stop module switches to line monitoring mode and waits for the corresponding “Stop” signal from the linear position sensor.
The time difference (dt) between the “Start” and “Stop” signals is directly proportional to the position of the magnet.
ЦИФРОВОЙ ИНТЕРФЕЙС START/STOP
Connection example
СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ ПРИБОРА (Дуплекс) |
 |
СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ ПРИБОРА (Полудуплекс) |
 |
Setting
Status diagnostics
РАСПОЛОЖЕНИЕ СВЕТОДИОДА | ЗЕЛЁНЫЙ | КРАСНЫЙ | СТАТУС |
 | Не горит | Не горит | Датчик не подключён к источнику питания или не исправен |
Горит | Не горит | Нормальная работа | |
Горит | Горит | Отсутствует позиционный магнит или неправильное кол-во позиционных магнитов | |
Мигает | Не горит | Режим программирования (опция доступна только для датчиков с аналоговым выходом) |
Interchangeability
| MSI | Balluff | Temposonics |
|---|---|---|
| MSI-H EtherCAT | BTL7 -Y/Z- Series – EtherCAT | R-Series V RH5 EtherCAT |
| MSI-H Profinet | BTL7 -Y/Z- Series - Profinet | R-Series V RH5 Profinet |
| MSI-H Analog | BTL7 -Y/Z- Series - Analog voltage | R-Series V RH5 Analog |
| MSI-H SSI | BTL7 -Y/Z- Series – SSI | R-Series V RH5 SSI |
| MSI-H Analog | BTL7 -Y/Z- Series - Analog current | R-Series V RH5 Analog |
| MSI-H SSI | BTL7 -A/B- Series – SSI | R-Series V RH5 SSI |
| MSI-H EtherCAT | BTL7 -A/B- Series – EtherCAT | R-Series V RH5 EtherCAT |
| MSI-H Profinet | BTL7 -A/B- Series – Profinet | R-Series V RH5 Profinet |
| MSI-H Analog | BTL7 -A/B- Series - Analog voltage | R-Series V RH5 Analog |
| MSI-H Analog | BTL7 -A/B- Series - Analog current | R-Series V RH5 Analog |
| MSI-H CANopen | BTL5 -Y/Z- Series – CANopen | R-Series RH CANopen |
| MSI-H Profinet | BTL5 -Y/Z- Series – Profibus | R-Series V RH5 Profinet |
| MSI-H CANopen | BTL5 -A/B- Series - CANopen | R-Series RH CANopen |
| MSI-H Profibus | BTL5 -A/B- Series - Profibus | R-Series RH Profibus |
| MSI-H Start/Stop | BTL7 -BE/BF- Serie - Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H SSI | BTL7 -BE/BF- Serie – SSI | R-Series V RH5 SSI |
| MSI-H Start/Stop | BTL7 -ZE/ZF- Serie – Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H SSI | BTL7 -ZE/ZF- Serie – SSI | R-Series V RH5 SSI |
| MSI-H Start/Stop | BTL7 -CE- Serie – Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H SSI | BTL7 -CE- Serie – SSI | R-Series V RH5 SSI |
| MSI-H Start/Stop | BTL7 -CD- Series – Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H Analog | BTL7 -CD- Series - Analog voltage | R-Series V RH5 Analog |
| MSI-H SSI | BTL7 -CD- Series – SSI | R-Series V RH5 SSI |
| MSI-H Analog | BTL7 -CD- Series - Analog current | R-Series V RH5 Analog |
| MSI-H CANopen | BTL5 -W- Series – CANopen | R-Series RH CANopen |
| MSI-H CANopen | BTL5 -WB- Series - CANopen | R-Series RH CANopen |
| MSI-H Start/Stop | BTL5 -WB- Series – Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H Start/Stop | BTL5 -W- Series – Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H CANopen | BTL5 -HB- Series – CANopen | R-Series RH CANopen |
| MSI-H Start/Stop | BTL5 -HB- Series – Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H CANopen | BTL5 -K- Series – CANopen | R-Series RH CANopen |
| MSI-H Start/Stop | BTL5 -K- Series – Digital | E-Series EH Start/Stop |
| MSI-H DeviceNet | R-Series RH DeviceNet | |
| MSI-H DeviceNet | R-Series RP DeviceNet |
Downloads
Technical Documentation
Certificates
Inquiry Form
Contact us
Configurator
Navigation
